ПАРОЧКА "ДЖОРДИ"
ПАРОЧКА
18.09.2015

3 июля состоялось одно из самых ярких событий лета 2015! 
Тандем харизматичных и веселых гениев, королей британского фанка и соула, Smoove & Turrell, впервые выступили в Одессе, в ресторане El Corazon! Эксклюзивное интервью с легендарной британской группой для журнала Бизнес Заварник от нашего бренд-амбассадора Эрика Чайковского! 

 

ПАРОЧКА «ДЖОРДИ»

 

Сегодня гости рубрики — парочка «джорди». Так британцы называют уроженцев Ньюкасла за местный диалект, на котором те изъясняются. Это можно и про одесситов сказать: у нас тоже своя манера говорить, думать и строить планы на ближайший вечер.

Встреча с участниками легендарной британской группы Smoove & Turrell оказалась приятным сюрпризом для города. Если не считать сюрпризов сопутствовавшей их появлению погоды, конечно. В день приезда гостей она преподнесла нам редкие для Одессы природные явления в виде грозовых туч необыкновенных форм и размеров. «Куда бы ты ни поехал, погода будет следовать за тобой», — отшучивались джентльмены при виде грозовых облаков, повисших над городом. «Мы хотели показать вам солнце нашего города…» — отвечал им я, оправдывая шалости небесной канцелярии.

3 июля ввиду непогоды концерт Smoove & Turrell перенесли из клуба на побережье под крышу латино-ресторана El Corazon. Вечеринка вышла камерной и скорее приватной, но в этом присутствовали некий изыск и шарм. Да и сами гости были весьма неординарными и порадовали всех присутствующих уникальным сплавом фанка, соула, джаза, хип-хопа и диско.

А теперь попытаемся ответить на вопрос: кто же такие Smoove & Turrell?

Смув, он же Джонатан Уотсон, — звезда фристайл музыки, диджей, продюсер мирового уровня с давней и прочной репутацией, который успел поработать с немалым числом мэйджор, инди и других альтернативных лейблов. С его именем связаны первые релизы Acid Jazz.

Джон Таррелл — бывший преподаватель колледжа в родном Ньюкасле, ныне сонграйтер и фанк и соул вокалист из ряда наиболее узнаваемых. В 2010 году слушатели популярного в Великобритании Funk & Soul шоу Крэйга Чарльза назвали его лучшим фанк вокалистом и включили в список fantasy funk band. Голос Джона слышен на многих релизах James Taylor Quartet, Kraak & Smaak, Ashley Beedle, Fab Samperi и др.

Парни путешествуют по миру либо вдвоём, либо в составе группы из шести-семи музыкантов.

 

— Пожалуйста, объясните: что сейчас произошло?

 

Д: Мы попали под фантастический ливень вчера ночью. И мы всё ещё находимся под дождём, но уже не таким серьёзным. Добро пожаловать в солнечную Одессу у моря! Очень красивую.

 

— Каковы ваши самые ранние воспоминания?

 

С: Появление на свет!

Д: Мои… (поворачивая голову к Смуву, с еле заметной усмешкой.) Я курил в своей жизни так много травы, что у меня не осталось никаких воспоминаний. (Оба громко смеются.) Сейчас — вот моё самое раннее воспоминание.

 

— Тогда ты должен помнить, на какой земле ты сейчас находишься…

 

Д: (Поднимая стопку перцовки.) Vodkaland!

 

— Если бы вы не были артистами, какую другую профессию выбрали бы?

 

С: Разносчик газет.

Д: Я бы работал в МакДональдс. Даже не на кассе. Я бы убирал со столов и раздавал детям воздушные шары.

 

— Опишите свой обычный рабочий день.

 

С: День проведённый в аэропорту.

Д: Если не в аэропорту, то, безусловно, в студии. Или отвожу детей и забираю их потом из школы. Когда папочка дома, он занимается самыми разными домашними делами.

С: Иногда я смотрю порно.

 

— О да! (Пытаюсь шутить в ответ.) Я помню, мы смотрели вчера с вами два часа один из лучших венгерских порнофильмов. Но попробую задать вам следующий вопрос: вы когда-нибудь врали?

 

С: Сейчас!

Д: Точно!

 

— Что бы вы сказали себе 15-летнему, если бы могли вернуться в то время?

 

Д: Не парься! Когда тебе будет 37, ты будешь путешествовать по миру, встречаться с прекрасными людьми, пить лучшее пиво, есть самую вкусную еду, жизнь не будет видеться тебе в чёрном цвете, у тебя будет три прекрасных дочери, красавица жена. Наслаждайся! (К Смуву.) А что бы сказал ты?

С: Не пей пиво!

 

— Представьте, что у вас есть всего одна пластинка для того, чтобы выйти из состояния «я расстался с любимой». Какую пластинку вы бы слушали?

 

Д: Второй альбом Elbow. Не могу вспомнить название этой пластинки. Песня Powder Blue.

С: Я бы слушал в такой момент альбом Jamiroquai — Travelling without moving. У меня была такая ситуация, когда я расстался с девушкой, и именно эту пластинку я слушал тогда.

 

— Какие три сайта вы посещаете ежедневно?

 

Д: Смув занимается больше Фейсбуком и Инстаграмом, а я Твиттером. Твиттер я нахожу более весёлым.

С: Я занимаюсь также нашим веб-сайтом.

 

— От чего или от кого вы получили наибольшее вдохновение?

 

С: Джеймс Браун. Квинси Джонс. Ранний хип-хоп. Мне нравится брать из него сэмплы.

Д: Пол Роджерс из Free, Роберт Плант из Led Zeppelin и опять-таки Elbow — лучший лирик в мире. Марвин Гей.

 

— Назовите три книги, которые повлияли на вашу жизнь.

 

С: Мне нравится Стивен Фрай. Он пишет очень умные вещи. Ричард Бротиган. Любой выпуск журнала Wax Poetics. Журнал для взрослых Readers Wives.

Д: Согласен со Смувом. Readers Wives изменил мою жизнь. (Оба заливаются громким смехом.) Самое главное влияние этого журнала — я не стал геем. «Тяжёлые времена» Чарльза Диккенса — одна из любимых книг. Не так давно я прочитал потрясающую книгу I Am Pilgrim, но имя автора вряд ли вспомню.

 

— Если бы вы могли пережить какой-то момент снова и снова, что бы это было?

 

С: Сегодня.

Д: Наше выступление на фестивалях Big Chill и Transmusicales Festival. Особенно выступление на Transmusicales Festival во Франции, когда 8 тысяч человек говорят тебе: «Аеее!!!»

 

— Если бы вы могли сотрудничать с любым другим артистом, независимо от жанра, кто бы это был?

 

Д: Чака Хан. Она удивительна! Лучшая из лучших.

С: Чака Хан. Я был на её концерте в прошлом году. Она в потрясающей форме и поёт так же, как и много лет назад.

 

— Что вызывает у вас самое сильное чувство вины?

 

Д: То, что я провожу много времени вдали от семьи — жены и детей. Но это моя работа, и я должен этим заниматься. Ещё то, что я трачу слишком много денег на одежду. Я большой поклонник лейбла Stone Island. Чувствую себя виноватым, но при этом выгляжу абсолютно свежо и модно.

С: Возможно, то, что я трачу слишком много денег на пластинки.

 

— Каждый из вас — коллекционер. Касается ли это и других участников вашей группы?

 

Д: Смув помешан на коллекционировании винила. Его коллекция насчитывает более 40 тыяч пластинок. Он также собирает барабанные лупы и сэмплы, вдобавок может похвастаться огромной саунд-библиотекой. Я коллекционирую вещи. Клавишник Майк Портер — тоже большой поклонник Stone Island. Об этом наш видеоклип Will You Be Mine.

 

— Как вы используете работы других артистов в ваших собственных?

 

С: В диджей сете я могу себе это позволить. Наш трек Slow Down начинается с сэмпла, который я взял из музыки советского композитора Александра Зацепина.

Д: Очень грустно наблюдать за тем, что происходит в соул музыке на протяжении последних 20 лет. Люди хотят больше подражать музыке в стиле Motown. Я хочу сказать, что соул музыка не двигается вперёд. Smoove & Turrell — мы пробуем сделать это.

 

— Что мотивирует вас к созданию музыки? Что или кто вдохновляет вас?

 

Д: Как поэт я никогда не пою о том, что для меня ничего не значит. Другие парни прокладывают себе дорогу не по зову сердца, а ради того, чтобы сделать очередной хит. Мы так не делаем. Для меня лично это всегда то, что на сердце, и то, что в моей жизни.

С: То, что лежит в плоскости ритма, сэмплов, барабанов. Но также, если говорить о диджей сетах, — это то, что заставляет людей танцевать.

Д: Самое главное — отдавать всю свою энергию до конца людям, которые пришли тебя послушать.

 

— Как звучит лучший совет, который вы давали когда-либо другим?

 

Д: Никогда не сдаваться! Никогда и ни при каких обстоятельствах. Это касается не только музыки, но и отношений внутри семьи. Никогда не сдавайся!

 

— Если у вас будет неограниченная творческая лицензия и неограниченный бюджет, каким будет ваш следующий проект?

 

Д: Смерть.

С: Если у тебя будут неограниченные ресурсы, это остановит твоё развитие как художника.

Д: Я приведу тебя фантастический пример: на Фейсбуке ты можешь читать столько, сколько сможешь. Очень скучные вещи чаще всего. В Твиттере ты можешь читать только 150 знаков. Твиттер гораздо интересней, чем Фейсбук (показывает в сторону Смува), потому что тут люди должны хорошенько подумать, прежде чем написать что-либо. Послание должно быть ёмким и иметь смысл. Это касательно бюджета. У нас нет никакого бюджета на создание музыки. Вся наша идеология строится на любви к музыке.

С: Если бы у меня был неограниченный бюджет, я бы открыл какое-нибудь заведение, где была бы хорошая атмосфера и музыка, которую мы любим. Или организовал бы фестиваль. Пришлось бы много поработать, но… Но это ответ на твой вопрос.

 

— Что вы хотите знать?

 

Д: Этот грёбаный дождь в Украине когда-нибудь закончится? Это то, что я хочу знать. (Громко хохочет.)

С: Что находится на обратной стороне Луны?

Д: (Глядя на Смува.) Жидобандеровцы? (Снова смеётся.)

 

— Пожалуйста, объясните, что произойдёт.

 

Д: С нами? С нашими семьями? Я никого не люблю так, как Смува. Он мой самый лучший друг. Я надеюсь на то, что мы ещё долго будем работать вместе и заниматься музыкой, которую любим.

 

— Джон, я знаю, что ты работал плотником, долго жил в Лондоне и даже читал лекции в коллежде. Как ты попал в музыку?

 

Д: Я был всегда в ней. Принимал участие в разных группах. Начиная с одиннадцати лет — вместе с басистом из Smoove & Turrell. Мы одна большая семья. Мы всегда вместе. Мы все живём по соседству друг с другом. Конечно, когда я работал плотником или читал лекции, у меня не было времени на музыку. Я всегда говорил об этом Смуву. Но однажды случилось то, чего я долго ждал. Мы все снова вместе и занимаемся тем, чем и должны заниматься.

 

— Какими будут ваши последние слова?

 

С: Off!

Д: Я классно провёл время!..

 

 

ВЫНОСКИ:

 

«Я никогда не пою о том, что для меня ничего не значит».

 

«Самое главное — отдавать всю свою энергию людям, которые пришли тебя послушать».

Если уже наступает вечер, а Вы все еще находитесь в раздумьях по поводу того, куда сходить или ищете лучшие рестораны Одессы с экзотической кухней и живой музыкой, где можно вкусно поесть и хорошо провести время – попробуйте El Corazon!

Наш прекрасный шеф-повар гарантирует неизменно хорошую кухню, а в меню ресторана вы найдете самые разнообразные и вкусные блюда.